2010年8月31日星期二

掉哪嗎!頂硬上(下)

廣府話被打壓,突然間令到一眾用廣州話作為母語的人團結起嚟,唔多唔少都要多謝打壓者令我哋明白到,廣州話其實就係我哋嘅根基,亦令到好多例如吾等市井之徒,發覺如果我哋唔作出反應,就會好似沖繩嘅琉球話一樣,全日本搵唔到幾多個人識。正如小弟而家打緊嘅好多字,發表嘅謬論,都係只有識聽同識講廣府話嘅人至會明。因為小弟宗旨係服務茶餐廳嘅社群,唔會扮清高講番話或者鬼話,至於經常喺餐廳出現嘅粗口類,基本上除咗性器官代名詞之外,我都會用喺文章內,務求看官能夠睇得開心,有所回味。事實上粵語作為大家嘅基本語言,雖然對大家嚟講唔使點學就可以掌握,但係唔可以就咁否定粵語對大家之影響,因為作為第一語言,各位嘅基礎知識都係靠呢種語言作踏腳石,先至可以有能力學習其他外語增進知識。

不過今時今日廣府話嘅情況同西洋話一樣面臨著功能性障礙。即係話除咗日常生活之外,可以令自己增值嘅竟然係大家學極都唔識嘅番文。就係因為咁樣,小弟唔少朋友同自己仔女嘅對話只會用番文,呢類現代競爭所得出嚟嘅文化,多少都以學識邊種語言嘅搵食空間比較大作判斷。就等鄰埠去省城撐場之外籍語文教師講,鄰埠好多朋友都同佢講用廣府話無用,學「煲冬瓜」至係未來大趨勢。若果語言係以影響力嚟衡量,咁嗰社會嘅文化就會十分貧乏。喺祖國一直強調文化融合和諧社會嘅大原則下,省城呢班官搞單咁嘅嘢出嚟係唔係自找麻煩呢?又唔見人哋世博要用「煲冬瓜」去取代上海話!就算要擦京官嘅鞋都唔係咁擦掛?

沒有留言: